Sheila Wobbeking, a l'esquerra, i Nicole Wobbeking, a la dreta. (Selfie a través de Facebook; presó del comtat de Hennepin)
Una filla de Minnesota va atacar la seva mare en una baralla pel lloguer impagat empenyent-la per les escales i després utilitzant un pot de salsa de pasta per donar una pallissa a la qual la víctima no va sobreviure, va dir la policia de l'estat de l'estrella del nord.
Nicole Mari Wobbeking, de 49 anys, va ser arrestada originalment el 29 de juliol per un càrrec d'agressió domèstica menor en cinquè grau, per l'incident a casa seva a Maple Grove, una gran comunitat suburbana de l'àrea metropolitana de Minneapolis-Saint Paul, segons el departament de policia de Maple Grove. Aquests càrrecs es van actualitzar ràpidament per incloure l'agressió en tercer grau perquè els detectius van saber més tard que la víctima, Sheila May Wobbeking, de 78 anys, va patir un os trencat.
L'acusat va ser alliberat inicialment amb el primer càrrec, però ha estat detingut a la presó del comtat de Hennepin des de la segona detenció.
Kristen Grindley
L'ancià Wobbeking va morir a casa seva a la propera Plymouth el 5 de juliol. Les forces de l'ordre van alertar la policia a Maple Grove. Ara, els detectius demanen càrrecs d'homicidi.
-
'Has trobat sang?': una dona va apunyalar el nuvi el dia de Cap d'Any i després va fer comentaris incriminatoris sense demanar sobre la violència, segons la policia
-
'Acabo d'enviar el nostre nadó a Déu': la mare va disparar mortalment a una filla d'1 any davant la seva germana de 2, segons la policia
-
'Estàs sagnant per tot l'apartament': l'adjunt del xerif mossega una dona durant un incident de violència domèstica i després amenaça de 'matar-la', diu la policia
El 27 de juny, Sheila Wobbeking va arribar a la residència 'de la qual és propietària' per parlar amb la seva filla, que també era la seva llogatera, sobre 'lloguer impagat i problemes plantejats per gent propera', segons el denúncia penal en el cas de violència domèstica obtingut per Llei
Després de cridar a la seva filla, va dir la mare a la policia, encara no va rebre resposta, així que va pujar cap a la porta del dormitori. L'acusada finalment va obrir la porta 'i va començar a cridar obscenitats a la seva' mare, segons la denúncia. Aleshores, Nicole Wobbeking va donar una bufetada a la seva mare 'a la part dreta de la cara amb la mà oberta', segons la denúncia, i després va continuar l'atac.
A continuació, la policia al·lega que va baixar 'diverses' escales. Aleshores, la dona de 49 anys va utilitzar 'una llauna de salsa de pasta sense obrir' per colpejar la seva mare de 78 anys a les 'costelles i malucs', diu la denúncia.
Més tard, la dona maltractada es va poder aixecar sola, segons la denúncia. Aleshores, va sortir de casa amb la seva néta i va esperar que arribés la policia. Més tard, en un hospital de Maple Grove, es va determinar que Sheila Wobbeking tenia un turmell trencat.
sarah andry
Quan se li va preguntar, Nicole Wobbeking suposadament 'va fer diverses declaracions sobre que la seva mare era la seva propietària i entrava a la residència sense permís', al·lega la denúncia. També va admetre haver empènyer la víctima i haver 'caigut una mica per les escales'.
Dies després, la matriarca seria morta.
obituari la recorda com 'una ànima preciosa que sempre serà recordada pel seu enginy sec, amor incondicional i suport inquebrantable a la seva família i amics'.
'Era tan generosa amb els altres, fins i tot a aquells que no coneixia, ja que era una voluntària activa per a la seva comunitat i església, on compartir i cuidar les mans i els àpats sobre rodes eren els seus favorits', continua l'elogi. 'Li encantava viatjar, llegir, cuinar (sempre podríem esperar una safata plena de galetes per Nadal) i adorava absolutament el seu gos, Sasha'.
L'1 d'agost, el metge forense del comtat de Hennepin va determinar que la mort de Sheila Wobbeking va ser un homicidi: va morir d'una embòlia pulmonar que va derivar directament de la fractura de turmell patida en l'atac, un nota de premsa diu.
'Abans de passar, hi havia un cardenal al costat de la finestra', va escriure la seva néta, Olivia Wobbeking, al seu obituari. 'Ella sempre deia que en Zack (el seu nét que va morir el 2008) saludava. Un cop va morir, el cardenal va començar a cantar per primera vegada des que ens ha visitat».
El comandant de la policia de Maple Grove, Jon Wetternach, va dir a Law