David Berkowitz es va batejar de manera infame com els investigadors que explicaven en un moment donat que va dur a terme la seva sèrie de tiroteigs aleatoris a tota la ciutat de Nova York, que van deixar sis morts i van terroritzar la ciutat als anys setanta, perquè el gos del seu veí li havia ordenat.
Aquell veí era Sam Carr, que vivia al carrer de l'apartament de Berkowitz a Yonkers, Nova York, i que es creu que va ser la inspiració del 'Sam' del sobrenom assassí de Berkowitz. Però encara queden preguntes sobre si Berkowitz va actuar realment sol en la tormenta mortal i aquestes s'exploren en el nou Docuseries de Netflix The Sons of Sam: A Descent into Darkness, disponible ara a la plataforma de streaming.
Una teoria presentada pel periodista Maury Terry és que Berkowitz va operar en concert amb un grup vinculat a un culte satànic a nivell nacional, i que dos dels seus compatriotes als assassinats de la ciutat de Nova York no eren altres que els germans John i Michael Carr, dos dels de Sam Carr. fills de la vida real.
Terry va passar dècades perseguint aquesta teoria i la docuserie narra la seva obsessió tant com el cas en si.
Oficialment el cas va ser tancat, la caça s'havia acabat, la policia va tenir el seu home, al món David Berkowitz era el fill de Sam, va escriure Terry en una narració inquietant que serveix de teló de fons de la docuserie. Però, i si hi hagués més coses a la història? Què passaria si John Wheat Carr, el fill real de Sam, estigués involucrat? I si aquest malson tot just començava.
matthew puccio
Aleshores, qui són els 'Sons of Sam' de la vida real?
Neix 'Son of Sam'
Els residents de la ciutat de Nova York estaven en un frenesí aterrit després que una sèrie de tiroteigs aparentment aleatoris esclatés a tota la ciutat a partir del 1976, sovint dirigits a parelles joves.
Però no va ser fins a l'abril de 1977 que l'assassí va optar per presentar-se deixant una carta adreçada al capità de la policia de Nova York Joseph Borrelli a l'escena del crim del Bronx on van ser assassinats les seves últimes víctimes, Valentina Suriani i Alexander Esau.
Estic profundament dolgut perquè em digueu un odiador (sic) de les persones, comença la nota. No sóc. Però sóc un monstre. Sóc el 'fill de Sam'.
Continua descrivint a Sam, dient que s'emborratxa, es fa dolent i colpeja la seva família
En Sam li encanta beure sang, deia la carta. 'Surt i mata', ordena el pare Sam.
L'assassí li diu a Borelli que no vol matar més, però que ha d'honrar el teu pare.
Està signat de manera ominosa, El teu en l'assassinat, Sr. Monstre.
Tot i que la policia ara tenia un nom per a l'assassí, la seva identitat continuava sent un misteri. Els testimonis oculars de les escenes del crim van descriure que el tirador a cada escena tenia atributs físics molt diferents, deixant la policia amb una sèrie d'esbossos contradictoris però cap sospitós real.
Berkowitz és arrestat
Els assassinats van continuar fins al 31 de juliol de 1977, quan Stacy Moskowitz i Robert Violante van ser afusellats al seu cotxe a Brooklyn i un testimoni ocular va proporcionar els investigadors necessaris per resoldre el cas, segons va dir. Notícies de la NBC .
Cecelia Davis, resident de Brooklyn, havia sortit a passejar el seu gos la nit del tiroteig i va veure un home que treia una multa d'aparcament del parabrisa. La policia va poder localitzar el bitllet d'aparcament fins a un cotxe propietat de Berkowitz, que vivia a Yonkers i treballava com a treballador de correus.
James Justus, un detectiu ja retirat de la policia de Nova York, va contactar amb la policia de Yonkers i, amb un gir estrany, va parlar amb un despatxador anomenat Wheat Carr, la filla de Sam Carr.
Tan bon punt vaig esmentar el nom de David Berkowitz, em va dir: 'Deixa'm parlar d'ell'. El conec, viu just darrere meu.’ També em va informar que Berkowitz havia disparat al seu Labrador negre i que era el gos del seu pare Sam, va recordar Justus a la docuserie. Vaig tornar al meu inspector i em va dir: ‘Bé, com ha anat?’ i vaig dir: ‘Crec que l’hem agafat. Realment crec que el tenim'.
Els detectius de Brooklyn van marcar el cotxe i van descobrir una carta escrita sobre el Fill de Sam a dins i un revòlver .44 al seient davanter. Quan Berkowitz va sortir del seu edifici d'apartaments, es van enfrontar amb ell i li van preguntar si es deia David Berkowitz.
La seva resposta va ser 'No, sóc el Fill de Sam i tu em tens', va dir Justus.
Víctimes innocents d'assetjament?
Berkowitz va dir als investigadors que va dur a terme la matança sota la direcció del gos de Carr, Harvey, que va dir que encarnava l'esperit d'un ésser de milers d'anys, una història que més tard va dir que acabava d'inventar-se.
Poc després de la seva detenció, el setembre de 1977, la família Carr va parlar amb ella The New York Times sobre el suposat assetjament que havien patit per part de Berkowitz mesos abans de la seva captura.
Molta gent sembla creure que estàvem connectats amb els assassinats, realment connectats, va dir Wheat Carr. Sembla que la gent no sap que durant mesos abans de ser detingut ens havia assetjat amb cartes i trucades anònimes i creiem que va ser ell qui va tirar un còctel molotov a casa nostra el passat 4 d'octubre. Estàvem nerviosos i espantats durant mesos abans i després, encara estaven nerviosos i emocionats.
L'assetjament suposadament va continuar després que Berkowitz fos arrestat; el jove de 24 anys va enviar a Sam Carr una carta de la Corporació de Salut i Hospitals de la ciutat de Nova York, on estava detingut.
A la carta, Berkowitz es referia a Sam com a Sam, el meu Senyor i Papa Déu, va despotricar sobre el Labrador de la família i va amenaçar amb exposar a Sam com la força darrere dels assassinats. La família Carr va lliurar la carta a la policia.
Van dir que durant els mesos posteriors a la detenció van ser assetjats per altres que creien que la família podria estar relacionada amb els assassinats, i Michael Carr, descrit com un estilista de publicitat autònom, va dir al diari que la gent no podia deixar-ho sol.
Vaig entrar a un bar que freqüento poc després de la detenció, va dir Michael Carr al diari, i no es van poder resistir a presentar-me com el 'veritable Fill de Sam'. Va ser una mala broma.
El mateix Sam Carr va dir a The New York Times que s'havia abordat amb nombroses ofertes desagradables per beneficiar-se dels assassinats que la família considerava de mal gust i va dir que només volien evitar els focus de protagonisme.
Les cartes van deixar pistes sobre els germans Carr?
Però altres relats van suggerir que la relació dels Carr amb Berkowitz podria haver anat molt més profunda i conduir a un món fosc de satanisme i violència.
Terry creia pistes amagades a les cartes de l'assassí a les quals s'adreçava per primera vegadaBorrelli i més tard enviat a New York Daily News el columnista Jimmy Breslin va assenyalar la implicació de la família Carr.
La carta adreçada a Borrelli contenia frases com Papa Sam també em manté tancat a l'àtic i Quan el pare Sam s'emborratxa es fa mesquin.
Kevin Murphy, un detectiu jubilat de la policia de Yonkers, va dir que aquest relat era estranyament similar a les històries sobre el mateix Sam Carr.
Vaig escoltar històries que en Sam era molt miserable, va dir a la docuserie. Ja saps, ningú va tenir una bona paraula d'ell que jo vaig veure. Un disciplinari dur. Vaig sentir que realment abusava dels nois. Els guanyaria. Els tancaria a les golfes algun temps com a càstig.
Una altra carta enviada a Breslin feia referència a un John 'Wheaties': violador i sufocador de noies joves.
El segon nom de John Carr era Wheat i sovint se'l coneixia com Wheaties.
Era un tipus tranquil, una mica estrany, va dir l'antic company de classe Charlie Ott a la docuserie. No tenia molts amics. Solíem dir-lo Wheaties per la seva germana, Wheat Carr. La família vivia al carrer de Berkowitz a Yonkers.
Segons Terry, que també havia anat a l'institut amb John Carr, la policia mai no va entrevistar els germans Carr i estava ansiosa per posar l'única responsabilitat dels assassinats a Berkowitz.
Un inframón fosc i satànic
Terry va continuar investigant si John Carr i el seu germà petit Michael van tenir un paper en els assassinats i van descobrir un camí darrere de l'edifici d'apartaments de Berkowitz i la casa de Carr que portava a Untermyer Park, on va trobar grafits satànics i una casa de bombes abandonada amb taques de sang. el terra.
Hi va haver informes d'un culte que comet actes extrems, persones amb túnica i vestits, involucrats en un ritual satànic, va dir Michael Zuckerman, un antic periodista de Gannett Newspapers que va investigar el cas amb Terry, i va afegir que també s'estaven sacrificant gossos de pastor alemany a la localització.
El mateix Berkowitz diria més tard des de la presó el 1997 durant una entrevista amb Terry que havia format part del grup satànic.
assassí en sèrie de boston
Segons NBC News, hi hauria gent fent-se droga i passant per alguns rituals, va dir. Estaven en l'ocultisme. Allà vaig conèixer algunes persones que deien que eren bruixes. Hi havia sacrificis d'animals i altres coses fosques i lletjos que passaven.
Tan aviat com vaig esmentar el nom de David Berkowitz, em va dir: 'Deixa'm parlar d'ell'. El conec, viu just darrere meu.' També em va informar que Berkowitz havia disparat al seu Labrador negre i que era el gos del seu pare Sam. Vaig tornar al meu inspector i em va dir: 'Bé, com ha anat?' i vaig dir: 'Crec que el tenim. Realment crec que el tenim.
NYPD Det. Jaume Justus
Va afirmar que els tiroteigs van ser orquestrats pel grup per portar el caos al món.
Va admetre haver format part dels vuit tiroteigs.
Jo hi era, en tots ells. I a la zona, i l'escoltisme, i vaig tenir una part. Sóc responsable de la meva implicació en aquestes coses i, ja saps, definitivament culpable, va dir Berkowitz.
Però va afirmar que no va actuar sol i va dir que de vegades fins a tres o quatre persones formaven part dels atacs brutals.
Segons Berkowitz, tant John com Michael Carr havien format part del grup i cadascun havia dut a terme almenys un dels tiroteigs, informa NBC News.
Tanmateix, no tothom es va creure ràpidament la història de l'assassí condemnat. El NYPD va continuar sostenint que les proves apuntaven a Berkowitz, i només Berkowitz, que va dur a terme els horripilants assassinats.
Pel que fa a mi, i amb això aniré a la meva tomba, va actuar sol, Det. Joe Coffey va dir una vegada als periodistes, segons la docuserie.
Morts misterioses
Menys d'un any després que Berkowitz fos arrestat, el febrer de 1978, John Carr va ser trobat afusellat a la remota ciutat de Minot, Dakota del Nord.
Glenn Gietzen, un adjunt retirat de l'oficina del xèrif del comtat de Ward, va recordar a la docuserie com l'havien cridat per investigar un informe d'un intruso a una residència de la base de la força aèria de Minot. Va arribar al lloc i s'ha identificat com a agent de l'ordre abans que es disparés un tret a l'interior.
Gietzen es va precipitar a la propietat i va trobar John Carr caigut amb una pistola a prop i la seva xicota a prop. La mort es va considerar inicialment un suïcidi, però més tard es va tornar a examinar després que les autoritats observessin que la víctima tenia un possible vincle amb els crims del 'fill de Sam'.
Vaig descobrir que aquest John Carr era fill de Sam Carr i, de seguida, em refereixo a les coses que comencen a fer clic aquí hi ha un problema. Per què és aquí? Saps, què fa aquí? va recordar Gietzen.
John va viatjar per primera vegada a Minot mentre servia a la Força Aèria el 1974 i més tard va optar per quedar-se després de la seva baixa, però es rumorejava que el seu interès per l'ocultisme l'havia seguit a la comunitat remota. The New York Times va informar l'any 1979.
Terry Gardner, un adjunt del xèrif del comtat de Ward, Dakota del Nord, va dir a The New York Times que, segons els informes, John havia estat membre d'un culte satànic i havia estat venent droga després de tornar a la comunitat a principis de 1977.
No tinc cap dubte, segons les entrevistes que vaig fer i la informació que he obtingut, que John Carr i Berkowitz es coneixien bé, va dir.
Va ampliar el que els investigadors suposadament van descobrir en una entrevista de notícies reemesa a la docuserie.
Aquesta gent va dir que John era el líder del grup, que John realitzava rituals nombroses vegades, va dir. Sabem d'un cas en què John va matar un gos pastor alemany just aquí, darrere de l'edifici... i estaven bevent la sang.
Els amics de Minot van dir als investigadors que John els havia esmentat el nom de Berkowitz més de sis mesos abans que Berkowitz fos arrestat i nomenat com l'assassí.
La implicació de John en l'ocultisme també va ser confirmada per Lee Slagter, un antic conseller de salut mental que va dir a The Sons of Sam: A Descent into Darkness que John havia vingut a buscar assessorament el febrer de 1978 just abans de morir.
L'home de 31 anys, que va ser descrit per Slagter com a agitat i molest, va confessar haver participat en algun tipus de bruixeria i tenir una connexió amb Berkowitz.
celeste johnson
Li vaig demanar que s'assegués, es va asseure. … S'aixecava i caminava una mica, es tornava a asseure i després era com 'Què està passant aquí?' i va dir: 'Crec que algú està intentant matar-me', va dir Slagter.
Menys d'un mes després, estaria mort.
John no va ser l'únic germà Carr que va trobar un destí trist. L'octubre de 1979, Michael Carr també va morir als 27 anys en un accident d'un vehicle a la West Side Highway a la ciutat de Nova York. The New York Times informat aquell any.
Terry i Ott, l'antic company de classe de Carr, van descriure la mort com a sospitosa i van suggerir que hi havia proves que va sortir de la carretera intencionadament.
Més tard se li va preguntar a Berkowitz sobre la desaparició primerenca dels homes que suposadament va conèixer, però va dir que no li van sorprendre les morts.
Hi ha un preu a pagar, li va dir a Terry. El que acostuma a passar a les persones que estan involucrades en l'ocultisme és el tràgic accident d'automòbil i ja ho sabeu, l'accident estrany, i s'han anat.
Tot i que les especulacions sobre la implicació del germà en el cas segueixen corrent avui dia, exactament el que sabien els germans, si més no, pot haver mort amb ells.
[Fotos: Getty Images]