Un home amb demència en cadira de rodes va confessar l'assassinat d'una empresaria: documents

Jewell Parchman Langford va ser trobat mort al riu Nation el 3 de maig de 1975, però les autoritats no van poder posar un nom a les restes fins dècades més tard. (Imatges: Policia Provincial d'Ontario)

Rodney Mervyn Nichols, de 81 anys, presumptament, va dir als investigadors que 'havia de fer-ho net' en confessar que va assassinar l'estimada empresaria de Tennessee Jewell Parchman Langford i va llançar el seu cos a un riu canadenc. Però, suposadament, aquesta admissió va passar gairebé 50 anys després del crim, immediatament després que les autoritats l'enfrontessin amb les proves, i anys després que va explicar als primers investigadors una història impossible sobre que ella el va trucar quan, de fet, ja estava morta.

anthony pignataro

Ara, mentre Nichols espera els procediments d'extradició de Florida, ambdues parts del cas ja estan lluitant per la legitimitat d'aquesta confessió.

L'advocat defensor Bernardo López, que demana fiança per a Nichols durant el procés d'extradició, va dir que el seu client va en cadira de rodes i viu amb una demència d'inici total.

'Com que la suposada confessió del senyor Nichols és l'evidència més sòlida que recolza la prova requerida de la causa probable, aquest tribunal ha d'examinar la validesa de l'interrogatori i la confessió resultant', López. va escriure en un document datat dimecres . Va sol·licitar una audiència probatòria per determinar com les circumstàncies de la salut física i mental del seu client afecten la sol·licitud de fiança i la validesa de la sol·licitud d'extradició al Canadà.

Els registres mostren que Nichols roman al centre de detenció federal de Miami.

Les autoritats van reconèixer el seu suposat estat mental en una denúncia d'extradició federal dels Estats Units.

'Segons les autoritats canadenques, NICHOLS va desenvolupar recentment problemes cognitius i de memòria, tal com va informar el seu poder', van escriure els fiscals. Els investigadors ho sabien i van fer una avaluació rutinària de la capacitat mental de Nichol durant l'entrevista de l'1 de febrer de 2022 a la casa de jubilats North-Lake a Hollywood, Florida.

• 'Has trobat sang?': una dona va apunyalar el nuvi el dia de Cap d'Any i després va fer comentaris incriminatoris sense demanar sobre la violència, segons la policia

• 'Acabo d'enviar el nostre nadó a Déu': la mare va disparar mortalment a una filla d'1 any davant la seva germana de 2, segons la policia

• 'Estàs sagnant per tot l'apartament': l'adjunt del xerif mossega una dona durant un incident de violència domèstica i després amenaça de 'matar-la', diu la policia

Les autoritats afirmen que van determinar que Nichols era verbal i era capaç de conversar, i que va demostrar un record exacte, com quan va corregir l'oficial entrevistador sobre el nom del seu antic club de rugbi i va criticar el dinar que acabava de menjar.

López va qualificar la prova de capacitat mental dels investigadors de 'risiblement inepta' i que no va complir el que es requereix per assegurar-se que algú conegui plenament la naturalesa i les circumstàncies de l'interrogatori, els drets que tenia i si va renunciar a aquests drets de manera conscient i voluntària.

Langford, una empresaria molt respectada a Tennessee, va marxar dels Estats Units cap a Mont-real l'abril de 1975, van dir les autoritats. Se'n va saber per última vegada el 22 d'abril de 1975, segons documents federals.

Tant els documents de la fiscalia com de la defensa la descriuen com sortir amb Nichols. According to authorities, they moved in together in Montreal.

'En el moment de la seva desaparició, les pertinences de Langford, inclòs el seu Cadillac, romanien a casa seva a Mont-real', van escriure els fiscals.

La policia de Mont-real no la va poder trobar ni presentar càrrecs contra ningú en relació amb la seva desaparició.

Quan les autoritats d'Ontario la van trobar flotant boca avall al riu Nation el 3 de maig de 1975, no tenien els mitjans per identificar-la. 'The Nation River Lady' va romandre sense nom durant dècades, i Langford va romandre tècnicament desaparegut fins que les autoritats van exhumar les seves restes el 2018 i van utilitzar el seu ADN per localitzar els seus familiars el 2021.

'La víctima estava parcialment nua, tenia les mans i els peus lligats amb corbates, un tros de vint-i-quatre polzades de cable coaxial cobert de plàstic negre estava solt al voltant del seu coll i el seu cap estava cobert per un drap de mà, una tovallola i una estovalla, que estaven ben lligats al coll', diuen els documents.

L'autòpsia va trobar dues fractures a la laringe. L'informe del forense va concloure que va morir per estrangulament per lligadura del coll.

'La presència d'inflor dels canells al voltant de les lligadures va suggerir a les autoritats canadenques que la víctima estava viva quan li van lligar els canells i els turmells', van escriure els fiscals. Però els seus pulmons no contenien aigua. En vista d'això, els investigadors canadencs van creure que estava morta abans d'entrar a l'aigua.

Nichols suposadament va dir als investigadors que canviaven històries entre les seves declaracions tant de 1975 com de 2021.

La policia de Mont-real, que en aquell moment no el considerava un sospitós, el va entrevistar el 7 de juny de 1975, a la casa que havia compartit amb Langford, segons els fiscals.

'Es va queixar que estava cansada d'estar sola i li va dir que anava a fer un viatge pel Canadà sola', va afirmar Nichols. 'NICHOLS li va agafar la cartera i les claus del vehicle per evitar que marxés i, quan ho va fer, va veure la data de naixement al seu carnet de conduir i es va adonar que era molt més gran del que havia suposat. Això va empitjorar la disputa, però es va anar al llit».

Langford s'havia anat quan va tornar a casa de la feina l'endemà, suposadament va dir.

Més llei

Segons els documents, va dir que el va trucar a principis de juny de 1975 i li va dir que era a Vancouver. Però això va ser molt després que les autoritats la trobessin morta al riu Nation.

Nichols suposadament va afirmar que Langford li va demanar que s'unís a ella a Vancouver. Va dir que es va negar, i ella li va dir que tornaria a Mont-real pel seu aniversari.

L'investigador va fer un seguiment amb Nichols el 12 de juny de 1975. Nichols suposadament va dir que no havia sentit a Langford des de la seva última conversa telefònica.

Anys més tard, el 2011, els investigadors canadencs van aconseguir desenvolupar un perfil d'ADN masculí parcial a partir d'un drap verd que cobria la cara de Langford.

Segons els documents, els investigadors creuen que Langford va mentir quan va afirmar que Langford el va trucar el juny de 1975. El van localitzar fins a la casa de jubilats North Lake a Hollywood, Florida.

La policia d'Ontario va viatjar a Florida l'1 de febrer de 2022 i va entrevistar a Nichols a la residència de jubilats amb l'FBI al remolc.

Nichols va donar voluntàriament als investigadors una mostra d'ADN, van dir els fiscals. Això suposadament coincideix amb el perfil d'ADN masculí parcial recollit l'any 2011 del drap verd embolicat al voltant de la cara i el coll de Langford.

Van dir que era 190 vegades més probable que fos seu que ningú no relacionat amb ell.

Nichols va negar inicialment haver tingut un paper en la desaparició de Langford, però quan es va enfrontar pel cos al riu Nation, va dir que ell i Langford van agafar un veler, i ella es va ofegar quan va bolcar.

'NICHOLS va declarar posteriorment que va intentar ofegar Langford al riu Ottawa perquè estava deprimit', van dir els documents. 'Quan a NICHOLS se li van mostrar fotografies de les corbates que s'havien utilitzat per lligar les mans i els turmells de Langford, va identificar que les corbates pertanyien a ell'.

Les autoritats canadenques van dir a Nichols que havia admès que havia assassinat Langford i que podria ser acusat. Després de parlar amb un advocat d'assistència jurídica al Canadà, Nichols va dir que va tenir un altercat amb Langford a la seva casa de Mont-real i que després va llençar el seu cos al riu Nation, van dir les autoritats.

'Quan l'investigador [de la policia provincial d'Ontario] va preguntar per què va confessar, NICHOLS va declarar que 'havia de netejar-se', van escriure les autoritats.