Gino Colonacosta, a través de l'oficina del xèrif del comtat de Polk (Fla.).
Un home de Florida i el seu fill estan detinguts i acusats d'intentar matar una dona que suposadament creien que era un aspirant a lladre que asseia el seu cotxe davant del seu complex d'apartaments.
Xèrif del comtat de Polk Grady Judd identificat Gino Colonacosta , de 73 anys, i el seu fill Colonacosta rocosa , de 15 anys, com el duet que s'enfronta a una sèrie de càrrecs, inclòs un intent d'assassinat, després de l'incident de dissabte al matí. El xèrif va classificar el tiroteig com un dels casos més estranys i inquietants que ha vist mai.
'El que estic a punt de dir-te, no t'ho pots creure', va dir Judd en una conferència de premsa dilluns. 'Això es troba entre les coses més boges que he vist en molt de temps, i he vist moltes coses boges'.
Judd va dir que dissabte al matí, un veí que vivia al complex d'apartaments dels sospitosos havia deixat un 'entrega incorrecta' de medicaments destinats a la residència dels Colonacosta a la seva porta principal.
la selena va morir
El veí, va dir Judd, va penjar el medicament a la porta i va marxar. Els Colonacosta van ser alertats de la presència del veí a causa del seu sistema de videovigilància domèstica, i pel que sembla creien que els estaven robant.
'Estàs fent broma?' va dir un Judd incrèdul durant la conferència de premsa de dilluns. 'El tipus és un bon veí i simplement va allà i torna el paquet a l'adreça adequada[.]'.
Els Colonacosta, va dir Judd, 's'armen' - cadascun amb una pistola de calibre 45 - i van anar a buscar qui creien que era l'autor.
'Surten a fora i estan buscant el seu 'lladre' sense cometes', va dir Judd. 'No hi ha cap lladre.'
Hi havia, però, una dona a uns 100 metres asseguda al seu cotxe, amb el motor en marxa. Ella està comprovant els missatges al seu telèfon mòbil, 'ocupant-se dels seus propis negocis', va dir Judd.
l'oxigen de Margaret Purk
'Alça la vista i veu a la Gino parada a la part posterior del vehicle amb una pistola apuntada cap a ella, cridant perquè surti del cotxe', va dir Judd, i va afegir que la dona, creient que l'havien robat o robada, 'llança el seu cotxe a la marxa enrere' intentant fugir, xocant contra un cotxe aparcat a prop en el seu pànic.
Rocky, pensant que la dona estava intentant retrocedir contra ell, va començar a disparar al cotxe, va dir Judd. En Gino també va començar a disparar al cotxe.
La dona no va ser colpejada amb cap bala, i Judd va dir que va poder posar el cotxe en marxa i fugir.
rebecca zahau
—Has sentit el que he dit? va preguntar Judd a la roda de premsa. 'Els dos van disparar a una senyora innocent, asseguda al seu cotxe, on ella tenia dret a estar, mirant el seu mòbil'.
Judd va dir que el pare i el fill van disparar a la dona set vegades. Durant la investigació, l'oficina del xèrif va descobrir que una de les bales havia travessat un seient de cotxe per a nadons a la part posterior i s'havia quedat al seient del conductor.
'La nostra víctima estava tan a prop de la mort', va dir Judd. 'Certament, si hi hagués hagut un nadó al seient del cotxe, el nadó hauria estat assassinat'.
Judd ha subratllat que les presumptes accions dels Colonacosta no s'engloben en cap mena d'autodefensa ni de l'anomenada llei de 'manteniu-vos', i ha assenyalat que encara que el pare i el fill haguessin trobat el veí que havia deixat la medicació a la seva porta, no tenien dret a buscar-lo i disparar-li.
maryellen samuels
'A Florida, tenim una llei de doctrina del castell meravellosa, tenim una llei de base meravellosa', va dir Judd. 'Això no vol dir que pugueu anar a buscar gent i disparar-los. Això és el que van fer.
Judd va indicar que temia per la seguretat de qualsevol que s'apropés al pis del Colonacosta.
'Així que algú que va cap a la seva porta d'entrada, un amic, un parent, un veí que fa un acte de veïnat lliurant medicaments que s'han enviat a la casa equivocada, rep un tiroteig?' va preguntar un Judd incrèdul. 'Què estan pensant?'
Judd va assenyalar que Rocky, als 15 anys, no té permís per tenir una pistola, però va dir que el seu pare li la va donar. El xèrif va afegir que cap dels acusats tenia antecedents penals abans d'aquest incident.
'El nostre objectiu és que vagin a la presó', va dir Judd. 'No disparas a la gent. No abandones la seguretat de casa teva i surts a perseguir la gent. Això no és adequat.
'I aleshores la persona que van perseguir no era ni tan sols la persona que va fer el lliurament!' Judd va continuar. 'Només dispara a qui sigui al barri. Quina mena de bogeria és aquesta?
assassinat de Nancy Pfister
Els registres de la presó indiquen que Gino ha estat acusat d'intent d'homicidi, negligència culpable, llançament d'una arma de foc en públic, permetre que un menor tingui una arma de foc, agressió agreujada, conspiració i contribució a la delinqüència d'un nen.
Els documents judicials no s'han fet públics, però els registres indiquen que la deposició de Colonacosta està fixada per al 22 de novembre.
[Imatges a través de l'oficina del xèrif del comtat de Polk (Florida).]