crim

'Algú sap què va passar': la família de la víctima d'un assassinat del 1986 demana l'ajuda del públic per identificar l'assassí

Els diputats van identificar una víctima d'assassinat trobada morta el 1986 com Claudette Jean Zebolsky Powers. (Imatge: xèrif del comtat de San Diego

Els diputats van identificar una víctima d'assassinat trobada morta el 1986 com Claudette Jean Zebolsky Powers. (Imatge: Departament del Sheriff del Comtat de San Diego)

Els agents del xèrif a Califòrnia han identificat una víctima d'assassinat trobada morta fa gairebé quatre dècades, i el següent pas és trobar el seu assassí.

és Halloween basat en una història real

La germana petita de Claudette Jean Zebolsky Powers, que era recentment identificats pel Departament del Sheriff de San Diego com a víctima de 24 anys d'un homicidi a principis dels anys vuitanta, i les autoritats policials demanen ajuda al públic en general per esbrinar què va passar amb Powers i atrapar qui sigui responsable.





'Si coneixeu la meva germana, heu treballat amb ella, l'heu vist, hauria estat l'any 84, principis dels 80, fins al 85, quan va desaparèixer, poseu-vos en contacte amb el departament del xèrif de San Diego per dir-los què sabeu d'ella', va dir la germana de Powers, Laura Freese, en un vídeo publicat pel departament del xèrif. 'Algú sap què va passar'.

Boyd i Stephanie cap de casa

El departament del xèrif diu que un altre assassinat de la zona pot estar relacionat amb la mort de Powers.

'Es va trobar una segona víctima d'assassinat a la mateixa hora i zona. El cos de l'home no ha estat identificat', van dir els agents. 'Hi ha la possibilitat que aquests dos casos estiguin connectats'.

Cobertura relacionada:
  • 'Has trobat sang?': una dona va apunyalar el nuvi el dia de Cap d'Any i després va fer comentaris incriminatoris sense demanar sobre la violència, segons la policia

  • 'Acabo d'enviar el nostre nadó a Déu': la mare va disparar mortalment a una filla d'1 any davant la seva germana de 2, segons la policia

  • 'Estàs sagnant per tot l'apartament': l'adjunt del xerif mossega una dona durant un incident de violència domèstica i després amenaça de 'matar-la', diu la policia

Les restes finalment identificades com Powers es van trobar a la comunitat de Warner Springs, al nord de San Diego, el 16 de febrer de 1986, prop dels càmpings de la reserva índia Los Coyotes. Els diputats estimen que Power va ser assassinat 'en o prop' d'aquesta data, però les restes només van ser identificades com a seves després que els investigadors, utilitzant tecnologia de proves d'ADN i genealogia genètica en una mostra del cabell de la víctima, poguessin trobar les seves filles, germana i mare.

'Tot i que aquest desenvolupament no pot portar Claudette als seus éssers estimats, la seva germana espera que algú reconegui la seva foto i recordi qualsevol cosa que l'ajudi a resoldre el seu cas', van escriure les autoritats, demanant al públic que revisi les fotos de Powers.

—Et sembla familiar? diu l'anunci de l'oficina del xèrif. 'Tens fotos antigues que s'assemblen a ella?'

Jerry Summers Dr death

Més llei

Powers, nascut el 13 de gener de 1962, tenia 24 anys en aquell moment. El departament del xèrif va dir que era originària de Michigan i que vivia amb el seu marit a l'estat de Washington a principis dels anys vuitanta fins que el va deixar i es va traslladar al comtat de San Diego cap al 1983. Els membres de la família van tenir notícies d'ella per última vegada el setembre de 1984, quan el seu pare va morir.

Les autoritats van dir que probablement va viure a la zona de San Diego o Escondido fins al seu assassinat. Creuen que tenen una possible última adreça coneguda per a ella i que pot haver treballat en un restaurant local.

Freese, la germana de Powers, va demanar ajuda al públic.

'Si encara estàs viu, i si coneixes la meva germana i sabeu què li va passar, si us plau, avança', va dir Freese. 'Si us plau. Si us plau. Necessitem tancament.'

tynesha stewart
Els diputats van identificar una víctima d'assassinat trobada morta el 1986 com Claudette Jean Zebolsky Powers. (Imatge: xèrif del comtat de San Diego

Els diputats van identificar una víctima d'assassinat trobada morta el 1986 com Claudette Jean Zebolsky Powers. (Imatge: Departament del Sheriff del Comtat de San Diego)

Freese va dir que el dolor de perdre la seva germana perdura fins i tot dècades després.

'És molt difícil', va dir Freese. 'També és molt dur per als seus fills. Com he dit, era la meva germana gran. M'agradaria que no passés el que li va passar, però Déu la necessitava més que nosaltres.

Els diputats ofereixen una recompensa potencial de 1.000 dòlars per informació que condueixi a una detenció per delicte i han demanat a la gent que truqui a la Unitat d'Homicidis del Sheriff al (858) 285-6330. Els informadors poden romandre anònims trucant Crim Stoppers al (888) 580-8477.

Inscriu-te a la Llei