crim

'La va colpejar com si fos una bossa de patates': un adolescent que va deixar una dona paralitzada en un atemptat de 'jogging' condemnat a dècades de presó

Joseph Harrell atacant a Nhung Troung i foto de la policia (Departament de Policia de Houston)

Joseph Harrell atacant a Nhung Troung i foto de la policia (Departament de Policia de Houston)

Un home de 18 anys de Texas pot passar tres dècades darrere de les reixes pel seu paper en tres robatoris violents, un dels quals va incloure que era capturat en vídeo. cops de cos una dona a terra, deixant-la paralitzada de cintura per avall.

La jutge del tribunal de districte del comtat de Harris, Kristin M. Guiney, va condemnar aquest dijous Joseph Harrell a 30 anys en un centre penitenciari estatal per l'atac a Nhung Troung, de 41 anys, van anunciar les autoritats.





Harrell es va declarar culpable d'un delicte de robatori amb agreujament que va causar lesions corporals greus per l'atac anomenat 'jugging' del febrer de 2023 que va deixar Troung en una cadira de rodes.

Segons a nota de premsa de la fiscal de districte del comtat de Harris, Kim Ogg, 'jugging' es refereix a una situació en què un criminal observa un client en un banc, caixer automàtic, cooperativa de crèdit o àrea comercial, després segueix aquesta persona a una segona ubicació i roba els seus diners o objectes de valor.

A canvi d'advocar l'acusació de robatori, els fiscals van acordar retirar altres dos càrrecs relacionats amb el robatori, inclòs un delicte d'agressió agreujada amb una arma mortal acusada inicialment contra Harrell. Se li demanarà que compleixi almenys 15 anys de la seva condemna abans de tenir dret a la llibertat condicional.

'La gent s'ha de sentir segura a la nostra comunitat i no haver de preocupar-se de mirar per sobre de les seves espatlles sempre que va al banc o fa encàrrecs', va dir Ogg en un comunicat després de l'audiència de sentència. 'La nostra divisió de crim organitzat estava preparada i disposada a anar a judici i per això aquest acusat va decidir declarar-se culpable'.

Cobertura relacionada:
  • Estimat professor assassinat a casa per un intrús que la va atacar mentre estava al telèfon amb els despachadors del 911 demanant ajuda: policies

  • 'Has trobat sang?': una dona va apunyalar el nuvi el dia de Cap d'Any i després va fer comentaris incriminatoris sense demanar sobre la violència, segons la policia

  • 'Acabo d'enviar el nostre nadó a Déu': la mare va disparar mortalment a una filla d'1 any davant la seva germana de 2, segons la policia

El còmplice de Harrell en l'atac, Zy'Nika Woods, de 19 anys, també va ser arrestat i acusat de robatori amb agreujament que va causar lesions corporals greus en l'atac a Troung. Es va declarar culpable d'un càrrec rebaixat de robatori que va causar lesions corporals i va acceptar declarar contra Harrell. Ella està fora d'una fiança de 50.000 dòlars a l'espera de la seva audiència de sentència que està fixada per al 24 d'octubre.

Truong va anar al Bank of America al 9875 Blackhawk Boulevard el 13 de febrer i va retirar una gran suma de diners per a un viatge proper i després va conduir 24 milles fins al bloc 9800 de Bellaire Boulevard. Woods i Harrell la van seguir durant les 24 milles esperant per robar-la, van dir les autoritats.

A les imatges de vigilància de l'atac, es pot veure a Harrell agafant i lluitant amb Troung, que intenta fugir. Aleshores, Troung deixa caure diversos articles, inclòs un sobre ple d'efectiu. Ella l'agafa i intenta fugir, però Harrell l'agafa per darrere, l'agafa i la colpeja a terra abans de fugir.

'De fet, quan el vaig veure [el vídeo], em va fer boig com l'infern', va dir l'alcalde de Houston, Sylvester Turner, en una conferència de premsa després de la detenció de Harrell. 'La va colpejar com si fos una bossa de patates'.

Troung va patir diverses costelles esquerdades i una lesió a la columna vertebral que li va paralitzar les cames.

'Ella feia la seva rutina diària i havia tret diners del banc per anar a veure la seva família a Vietnam, i va ser llavors quan va atacar', va dir dijous el fiscal adjunt del districte Sean Kozar-King, que va processar el cas, en un comunicat. 'No només va robar una quantitat important de diners, sinó que la va paralitzar, potser per sempre. Encara no està clar quant de temps estarà en una cadira de rodes'.

Inscriu-te a la Llei