Un agricultor d'Arkansas va evitar una possible condemna a mort aquesta setmana en declarar-se culpable de l'assassinat brutal d'una infermera que va colpejar mortalment amb una camioneta, va agredir sexualment i va enterrar en un camp d'arròs l'any passat.
Quake Lewellyn , de 29 anys, es va declarar culpable d'assassinat capital i violació Sydney Sutherland divendres a una sala de tribunals de Newton, segons una declaració de culpabilitat obtinguda per Crimeseries.lat . Va renunciar al seu dret a un judici amb jurat i va ser condemnat a cadena perpètua sense possibilitat de llibertat condicional.
El 21 d'agost de 2020, el cos de Sutherland va ser trobat en una fossa improvisada en un camp d'arròs al comtat de Jackson, segons una declaració jurada d'arrest obtinguda per Crimeseries.lat . Dos dies abans havia estat denunciada com a desapareguda; el seu telèfon es va trobar a poc més d'una milla de casa seva una hora després que desaparegués.
Lewellyn va afirmar que havia vist Sutherland córrer per una carretera propera abans de la seva desaparició quan l'interrogaven les autoritats.Durant una recerca de consentiment del seu telèfon mòbil, els investigadors van rastrejar els seus moviments mitjançant una aplicació GPS fins a una ubicació a unes dues milles de distància d'on es va trobar el telèfon de Sutherland. El seu cos es va trobar més tard en un camp lluny de la ubicació geogràfica fixada.
Les proves d'ADN van confirmar més tard la identitat de Sutherland. Va morir per un traumatisme contundent, segons l'informe d'un metge forense; la seva mort va ser considerat un homicidi.
'Després d'una mica més de tretze mesos, Quake Lewellyn ha contestat les seves accions inexcusables i horribles contra una jove innocent', va dir John D. Pettie, el fiscal d'agressions sexuals del Tercer Districte Judicial en un comunicat enviat a Crimeseries.lat següent sentència. 'L'esperança d'aquesta oficina és que la família Sutherland pugui tenir ara un cert tancament i una sensació de finalitat'.
Victor Paleologus
Els fiscals van dir que la família de Sutherland havia aprovat l'acord de declaració, eliminant efectivament la possibilitat que fos condemnat a mort.
'Cap durada de l'empresonament, cap càstig disponible segons la llei serà mai suficient per proporcionar retribució per les accions de la ment dolenta que van perpetrar aquests actes odiosos', va afegir Pettie. 'Aquest resultat garanteix que Quake Lewellyn mai més respirarà aire lliure i que la família Sutherland no haurà de patir el trauma renovat d'apel·lació rere apel·lació que acompanya els casos de pena de mort'.
Sydney Sutherland Foto: Facebook Lewellyn finalment va admetre haver colpejat Sutherland amb el seu vehicle. Va dir a un psicòleg del jutjat que la col·lisió es va produir mentre conduïa per revisar els pous i els arrossars. Lewellyn va dir que havia colpejat accidentalment Sutherland, culpant de la col·lisió a un núvol de pols que havia enfosquit la seva línia de visió.
Va ser tot un desenfocament, va dir Lewellyn durant l'avaluació forense. En aquest moment, tenia por i tenia por que tingués problemes per atropellar-la.
Creient que Sutherland havia mort, Lewellyn la va carregar a la porta posterior del seu camió, la va conduir a un camp d'arròs, li va treure els pantalons curts, la va violar i després la va enterrar perquè no tingués problemes, segons mostren els documents judicials. Després de jugar amb el cos de Sutherland, Lewellyn va tornar a casa, va sopar i va intentar oblidar-ho, segons la prova de salut mental ordenada pel tribunal.
lance herndon atlanta
Lewellyn estava casat i vivia amb la seva dona i tres fillastres en el moment de l'assassinat de Sutherland.
La família de Sutherland, que divendres va omplir la sala de tribunals de Newport per observar la sentència de Lewellyn, es va dirigir a ell durant el procediment.
Quake, em miraràs als ulls? Maggy Sutherland, la mare de la víctima, va preguntar durant la lectura d'una declaració d'impacte de la víctima, KLRT-TV reportat . Ella va lluitar contra tu? Va plorar? Va demanar pels seus germans?
Sydney Sutherland va treballar com a infermera pràctica amb llicència al Unity Health Harris Medical Center a Newport, ella obituari va afirmar. La seva família la va descriure com un esperit genuí i un raig de sol brillant que estimava els animals, l'exercici, les compres i els llibres.
Lewellyn i Sutherland, que es coneixien, van assistir a la mateixa escola secundària a Tuckerman, Arkansas, va dir la policia. La jove de 24 anys, però, recentment s'havia desvinculat de Lewellyn a Facebook abans de la seva mort, segons la declaració jurada del cas.
'No era la teva per prendre', va afegir Maggy Sutherland. Satanàs és real. Les mans amb què em vas abraçar són les mateixes amb les que la vas matar.
selena and yolanda
Mentrestant, l'equip legal de Lewellyn també va acollir la declaració de culpabilitat.
El meu client i la seva família estan contents que això s'hagi acabat, va dir Bill James, defensor públic de Lewellyn Crimeseries.lat el dilluns. Va començar com un accident i a partir d'aquí va anar malament. No volia fer que ningú sofreixi més dolor, així que va sentir que això era el millor per a tothom.
Els fiscals havien desestimat anteriorment els càrrecs de segrest i maltractament de cadàvers en la mort de Sutherland a canvi de l'acord de declaració, va dir l'advocat. James, que era inflexible que el seu client estava arrepentit, va reconèixer que Lewellyn probablement s'hauria enfrontat a la pena capital si el cas hagués passat a judici. Va acreditar a la família Sutherland per haver estalviat la vida de Lewellyn.
Sens dubte, estem molt contents i agraïts a la família dels Sutherlands, va afegir James. Ens van mostrar pietat. Perquè la veritat és que era molt probable que s'anés cap a la pena de mort. La publicitat prèvia al judici es va fer càrrec d'una manera en què mai havia estat involucrat abans.
A l'agost, el judici de Lewellyn es va traslladar del comtat de Jackson al comtat veí de Lawrence després que el tribunal va decidir que una àmplia cobertura mediàtica prèvia al judici contaminaria un jurat imparcial, segons documents judicials separats.
James també va felicitar la família de Lewellyn per cooperar amb les forces de l'ordre i per animar Lewellyn a confessar.
El van portar allà dalt, li van dir que digués la veritat, li van dir que col·laborés, i va fer el que li van dir, va dir James.
La família Llewellyn, que gestiona una granja familiar de tercera generació important, té interessos agrícoles repartits per gairebé mitja dotzena de comtats d'Arkansas. Eren reconegut com a Família Granja de l'Any del Comtat de Jackson de 2016, segons l'Arkansas Democrat-Gazette.
És un noi bastant senzill, així que va fer el que li van dir, va explicar James. Segurament ho haurien pogut dirigir d'una altra manera... La família va patir molts abusos i no van fer res. Qualsevol animositat que algú senti cap a la família està mal dirigida.