Després que Joran van der Sloot confessés haver assassinat Natalee Holloway l'any 2005 com a part d'un acord de culpabilitat aquesta setmana, donant detalls esgarrifosos, la mare de l'adolescent d'Alabama va dir que està 'orgullosa' que la seva filla 'ha lluitat com l'infern' contra el seu assassí.
En un gravat Confessió del 3 d'octubre això va ser llançat dijous , van der Sloot va dir que havia esperat tenir sexe amb Holloway després de conèixer-la durant les seves vacances a Aruba fa 18 anys, i va fer un moviment a la platja. Ella el va rebutjar i, quan va insistir, li va agenollar a l'entrecuix, va dir.
Quan em posa de genolls a l'entrecuix, m'aixeco a la platja i li dono una puntada de peu, molt forta, a la cara, va dir.
ENa la rasa va anarper descriure colpejar el cap d'Holloway amb un bloc de cemento, i va afegir que, tot i que és fosc, veig que la seva cara està col·lapsada.
BethHolloway diu que està orgullosa de Natalee Holloway per lluitar contra Joran van der Sloot
La mare de la víctima, BethHolloway,va dir que reconeixia la lluita de la seva filla a través de la descripció vívida de van der Sloot de la lluita entre Holloway i ell mateix.
'Sí, vaig dir:' Aquesta és ella', va dir la Beth a CBS News. 'Ella va lluitar com l'infern. Crec que va lluitar com l'infern amb el seu assassí.
Va ser assassinada només per mantenir-se ferm, va afegir Beth. Estava molt orgullós d'ella.
Beth Holloway participa en el llançament del Natalee Holloway Resource Center el 8 de juny de 2010 a Washington, DC. Foto: Mark Wilson/Getty Images Com a part d'un acord de culpabilitat amb els fiscals,van der Sloot, aDe nacionalitat holandesa, es va declarar culpable dels càrrecs d'extorsió i frau electrònic relacionats amb un intent el 2010 de vendre informació sobre la ubicació de les restes de Holloway a la seva mare a canvi de 250.000 dòlars. L'acord de declaració va dependre que van der Sloot proporcionés detalls sobre la desaparició d'Holloway.
El dijous, el es va publicar l'àudio de la seva confessió , en què va explicar com va colpejar a Holloway amb un bloc de cemento després que ella rebutgés els seus avenços sexuals, i després va empènyer el seu cos al mar.
obituari de Dionne Baugh
RELACIONATS: Joran van der Sloot confessa l'assassinat de Natalee Holloway
Només et fa ampolla l'ànima i et fa molt mal, va dir la Beth Notícies CBS o escoltar la confessió de van der Sloot.
'En el que a mi em preocupa, s'ha acabat, s'ha acabat', va dir Beth dimecres als periodistes fora del tribunal.
Avui us puc dir amb certesa després de divuit anys, que pel que fa a mi, el cas de Natalee està resolt, va afegir la Beth dimecres. S'ha acabat. Joran van der Sloot ja no és el sospitós de l'assassinat de la meva filla. Ell és l'assassí.
Dimecres, van der Sloot, de 36 anys, va ser condemnat a 20 anys de presó, queestà preparat per servir simultàniament amb el seu28 anys de presó al Perúper matar a Stephany Flores, de 21 anys, el 2010.
Sento que tinc el poder i la victòria sobre ell perquè tot el que escoltarà és el cop de la porta de la cel·la per recordar-li que és un doble assassí, va dir la Beth. Estació de Birmingham WVTM 13 , fent referència a van der Sloot.
Beth Holloway participa en el llançament del Natalee Holloway Resource Center el 8 de juny de 2010 a Washington, DC. Foto: Getty Images La nit que Natalee Holloway va desaparèixer
Holloway va desaparèixer el 30 de maig de 2005, mentre feia un viatge a Aruba amb els seus companys de classe. La jove de 18 anys celebrava la graduació de l'institut. Els seus companys van dir que la van veure per última vegada sortint d'un bar amb van der Sloot. Tot i ser el principal sospitós del cas durant anys, mai va ser acusat formalment per la seva desaparició.
A causa d'un estatut de prescripció de 12 anys per a l'assassinat a Aruba, van der Sloot no s'enfrontarà a càrrecs per l'assassinat de Holloway.
Al jutjat dimecres, van der Sloot es va disculpar amb la família Holloway i la seva pròpia família.
audrey marie hilley
'Jo no sóc el mateix tipus de persona avui que era llavors, he donat el meu cor a Jesucrist', va dir.
RELACIONAT: El principal sospitós de la desaparició de Natalee Holloway per compartir informació sobre la seva mort en un acord de declaració, diu l'advocat
Beth va dir a WTVM que les paraules de l'assassí de la seva filla no semblaven genuïnes, dient:'Ho vaig sentir, però sento que és una disculpa buida perquè no em sento un doble assassí i algú que pugui extorsionar diners i fer que la mare d'un nen que vas assassinar et pagui diners, així que em va semblar un guió'.
El pare d'Holloway, Dave Holloway, va anomenar l'assassí de la seva filla el mal personificat, WTVM va informar .
'Estem vivint el malson de tots els pares', va dir en un comunicat. 'Avui i cada dia, si us plau, abraceu els vostres fills en honor i record amorós de la nostra filla, Natalee Ann Holloway'.