Allyzibeth Lamont apareix en una imatge publicada pel departament de policia de Gloversville, Nova York. Georgios Kakavelos apareix en una fotografia publicada pel departament del xèrif del comtat de Saratoga, NY.
Un antic cap d'un restaurant de l'estat de Nova York ha estat condemnat a presó per assassinar un jove empleat. Un jurat del comtat de Saratoga va coincidir amb els fiscals Georgios Kakavelos , de 52 anys, va ordenar l'assassinat de Allyzibeth Lamont , de 22 anys, perquè Lamont buscava denunciar Kakavelos a les autoritats per haver-li pagat sota la taula, i sense deduir els impostos de nòmina corresponents.
El Cas
Com a Llei James Duffy , de 35 anys, entre 1.100 i 1.300 dòlars per ajudar-lo a matar Lamont el 2019 i abocar el cadàver de la víctima a una tomba poc profunda de la sortida 13 de Northway, una carretera interestatal a una hora de distància en un comtat veí. Lamont va morir per fractures greus del crani i danys cerebrals, va revelar el testimoni; les armes homicides eren a bat de beisbol i un martell . En la sentència, jutge Jim Murphy III va assenyalar que Kakavelos va ser l'encarregat d'aixafar el cos de Lamont i envoltar-lo de formigó al lloc d'enterrament de la ciutat de Malta.
Kakavelos, que els fiscals van argumentar que va ser el cervell darrere de l'assassinat, operava la subbotiga local número 9 a Townsend Avenue, una franja comercial a Johnstown, Nova York, al comtat de Fulton, a una hora al nord-oest d'Albany. La seva dona era la propietària oficial del negoci. Kakavelos també era propietari de dos comensals més, inclòs un al comtat de Saratoga, on finalment es va trobar el cos de Lamont. La ola de crims va abastar tres comtats del districte capital de Nova York; Algunes de les manipulacions de proves es van produir al comtat d'Albany, va concloure el jurat.
Duffy era condemnat i condemnat per separat a 18 anys a cadena perpètua. Ell va declarar contra Kakavelos i va rebre una sentència una mica més generosa a causa.
Kakavelos es va queixar abans de la sentència que no tenia l'oportunitat adequada d'expressar la seva versió de la història al judici. Els fiscals —i més tard el jutge— van assenyalar que Kakavelos va declarar durant tres dies. Va estar a la grada durant un dia i mig sota l'examen directe dels seus propis advocats; va ser interrogat per la fiscalia durant un altre dia i mig.
El jutge també va rebutjar els intents de Kakavelos d'afirmar que no tenia accés adequat al material de descobriment previ al judici.
Kakavelos va procedir amb un defensor públic a la sentència després abandonar l'assistència de Kevin O'Brien , el seu advocat judicial. La sentència es va retardar diverses vegades a causa del canvi d'advocat.
Georgios Kakavelos apareix a la sentència mitjançant una captura de pantalla de WNYT-TV.
Impacte de la víctima
L'aspirant descendent del restaurant -el testimoni va revelar que Kakavelos estava nerviós que una denúncia laboral impedis els seus plans d'obrir una altra ubicació- no va anar a la presó sense paraules dures dels amics i familiars de Lamont.
Brooke Lamont , la germana petita de la víctima, va anomenar Allyzibeth la 'llum de l'habitació'.
Les seves paraules per a Kakavelos van ser dures.
'No tens cap consideració per la vida humana. Em fas fàstic; em poses malalt físicament —va continuar la germana. 'Ara tothom sap qui ets realment: una dona que odia la merda masoquista que menteix per sortir amb el seu camí'.
'Et mereixes el pitjor', va dir Brooke Lamont mentre lluitava entre les llàgrimes. 'Ella no era una ningú com tu pensaves'.
'Espero que la seva memòria us persegueixi; Espero que la teva culpa se't mengi viva', va continuar després de referir-se al 'dolor i turment' permanent de la família.
Tammy Quackenbush , la tia de la víctima, va dir que no esperava remordiments de Kakavelos perquè l'acusat no n'havia mostrat cap fins ara.
'Només necessites saber com vas destruir la nostra família', va implorar Quackenbush mentre lamentava 'una vida que mai podrem veure'.
'Per a nosaltres, l'Ally sempre tindrà 22 anys. Només tenim 22 anys de records d'ella', va continuar. 'Tindrem els nostres records al cap per sempre'.
'Ella podria haver fet qualsevol cosa', va afegir Quackenbush. 'Mai entendrem per què vas fer això'.
'Espero que no tornis a rebre ni un moment més pel que vas fer', va dir Quackenbush mentre demanava una cadena perpètua sense possibilitat de llibertat condicional.
Crista Lamont , la mare de la víctima, va anomenar Kakavelos un 'fracàs com a empresari' i 'un fracàs d'un ésser humà'.
'Per sobre de tot, fins el dia que moris, ella estarà al teu cap', va continuar la mare. 'Vas matar la nostra filla perquè li devies diners, i es va defensar per ella mateixa i per als altres que vas ferir. Ella no estaria quieta. Durant la resta de les nostres vides, no estarem quiets. Seguirem parlant d'Allyzibeth i dels actes horribles que vau cometre per assegurar-vos que mai no tingueu l'oportunitat de fer-ho a un altre ésser humà.
Sherman Lamont , el pare de la víctima, va emetre una declaració escrita al jutjat que va ser llegida a l'expedient.
Va fer referència a un 'monstre a la delicatessen' (Duffy, el co-acusat) i un 'diable a la mateixa habitació' - Kakavelos.
'Espero i prego que moris sol i espantat', va dir el pare de la víctima en referència a l'acusat.
El pare va escriure que la seva filla era el seu heroi personal.
'Si no fos ella qui vas matar, hauria estat la nena d'una altra persona', també va escriure. —Espero que et pudris a l'infern, Georgie. Un tros del meu cor ha desaparegut per culpa teva.
La germana gran de la víctima també va escriure al jutjat.
'Es va treballar fins a la mort, literalment, per intentar assolir els seus objectius personals i de tota la vida', va dir la germana. 'Ella va defensar el que era correcte. . . Mai entendré per què vas fer el que vas fer, però això t'has de seure i pensar-hi.
Parla el Departament de Treball de l'Estat
Comissionat del Departament de Treball de l'Estat de Nova York Roberta Reardon va prendre el que el jutge Murphy va anomenar el pas 'notable' d'escriure al tribunal amb una sol·licitud d'una sentència extremadament dura.
Després d'estendre el 'més condol' a la família Lamont, Reardon va abordar el motiu de l'assassinat.
'Elizabeth es va presentar de bona fe per denunciar violacions de la legislació laboral al Departament de Treball per lluitar per la justícia per a ella i els seus col·legues i es va convertir en víctima de l'acte de represàlia més odiós contra un treballador que hagi vist mai el Departament de Treball de l'Estat de Nova York', va escriure el comissari. 'Demano al jutjat que consideri el potencial efecte esgarrifós pel que fa a la condemna que les accions d'aquest assassí tindran sobre els treballadors que pretenen exercir un dret bàsic i fonamental: el dret a denunciar maltractaments i violacions de la llei. Els treballadors de l'estat de Nova York han de poder denunciar les violacions de la legislació laboral sense por de represàlies”.
La carta instava el tribunal a 'dissuadir qualsevol empresari d'actuar' en un 'assumpte tan extrem i odiós' en el futur.
'Allyzbeth és un heroi per als treballadors per als quals va lluitar per protegir i, tot i que res no la pot fer tornar, podeu honrar el seu llegat assegurant-vos que no va morir en va', va concloure Reardon.
La Sentència
Abans de dictar la seva sentència, el jutge Murphy va assenyalar que era molt difícil per a la família de la víctima seure a la mateixa sala que l'acusat.
'T'aplaudeixo per la teva valentia, la teva tenacitat, la teva dedicació i el teu compromís amb la seva vida', va dir Murphy a la família Lamont. 'No puc dir-te com agraeixo escoltar-ho, perquè sí que marca la diferència i tindrà un impacte en la sentència'.
'Tot el que volia Allyzebeth Lamont era rebre un sou i no ser pagat sota la taula', va continuar el jutge. Va anomenar Kalavelos 'cobdiciós', 'diabòlic' i 'egocèntric'.
La sentència final va ser a la presó perpètua sense possibilitat de llibertat condicional pel primer recompte: assassinat en primer grau. El segon càrrec va ser un delicte menys inclòs que es va fusionar amb els altres càrrecs a efectes de sentència. El segon recompte —conspiració— va condemnar Kakavelos a una condemna de vuit i un terç a 25 anys entre reixes. Els recomptes quatre i cinc, que amaguen un cadàver humà, van donar lloc a una condemna d'un i un terç a quatre anys de presó. Un dels càrrecs relacionat amb el transport del cos de la víctima; l'altra relacionada amb realment enterrar-lo. Kakavelos també va ser condemnat a complir entre un i un terç i quatre anys de presó pels càrrecs de sis a 11, tots els quals van implicar actes separats i diferents de manipulació de proves físiques en diversos comtats.
El jutge Murphy va dir que les sentències s'havien de concórrer simultàniament. No obstant això, el compte cinc —l'aixafament del cos i l'enterrament de les restes en formigó— s'havia de complir de manera consecutiva, o després de completar la cadena perpètua.
Kakavelos també va rebre l'ordre de pagar un recàrrec de 375 dòlars.
El jutge també va assenyalar que va ser 'extraordinari' que diversos dels jurats que van dictaminar un veredicte després del judici de sis setmanes de durada s'aprofitessin de la seva feina, de la seva vida social i de les seves famílies per assistir a la vista de sentència.
'L'interès, l'atenció i la dedicació' dels jurats es va destacar per constància.
Mireu l'audiència de sentència a continuació a través de WNYT-TV, afiliat a la NBC d'Albany, N.Y.:
