23 de febrer de 1991. L'empresari d'Arizona Dan Willoughby i la seva família estaven de vacances a Las Conchas, Mèxic. Segons explica, la dona de Dan, Trish, es va quedar per fer una migdiada Enganxat a Crimeseries.lat, mentre Dan i els nens van passar la tarda recorrent la comunitat costanera. Quan Dan i els seus tres fills van tornar a la casa de vacances, els nens van trobar la seva mare de 43 anys amb el crani aixafat i un ganivet de mantega sobresortint d'una de les fractures. L'havien colpejat i apunyalat, i l'havia agafat per a tota la vida. Poc després, estava morta.
Dan va dir a la policia mexicana que faltaven més de 400 dòlars en efectiu i dos anells de l'escena. L'escena del crim semblava ser un robatori que ha anat malament. Aquest assassinat és el tema del podcast Martinis & Murder d'aquesta setmana.
Filla d'obrers agrícoles mexicans, Yesenia Patino tenia 6 anys quan la seva família va emigrar als Estats Units el 1962. Va apressar homes als bars i als carrers, i de tant en tant complementava els seus ingressos amb robatoris. Va viure per tot arreu, però a finals de la dècada de 1980, Yesenia es va traslladar a Mesa, Arizona, a prop de la seva família. Segons Yesenia, ella i un amic estaven esperant en un autobús quan va conèixer Dan Willoughby.
Començo a desembolicar la tassa de mantega de cacauet de la Reese i a caminar pel carrer, va dir. De sobte vaig veure passar aquest cotxe, un Jaguar.
Conduint el Jaguar hi havia Dan, un home de negocis d'èxit de 50 anys. Dan va treballar com a gerent de vendes per a una empresa de transport aeri internacional. Trish Willoughby, la dona de Dan, va tenir encara més èxit que ell.
Ella i la seva mare van dirigir una lucrativa empresa de suplements d'herbes, amb més d'un milió en vendes.
En Dan va veure que la Yessenia deixava caure l'embolcall de caramels a terra, així que en broma la va recriminar per haver deixat deixalles. Aleshores, va oferir a Yesenia i a la seva amiga un passeig i els va portar a un centre comercial. Quan els va deixar, li va donar el seu número a Yesenia i li va oferir una copa alguna vegada. Quan va conèixer Yesenia per prendre una copa uns dies després, van parlar d'alguns negocis: l'empresa de Dan tenia molts contactes a Mèxic i ell estava intentant adquirir altres contactes comercials al sud de la frontera. Per tant, volia aprendre espanyol.
Poques setmanes després de conèixer-se, Dan va convidar Yesenia a conèixer la seva família.
En Dan em porta a casa seva i em presenta als seus fills com el seu professor d'espanyol, va dir Yesenia.
RelacionatsTransmet Crimeseries.lat OnPaó
Però ella era molt més que la seva mestra. Van començar a veure's amb freqüència i Yesenia fins i tot va acompanyar en Dan en alguns viatges a Mèxic. Dan va poder donar a Yesenia un estil de vida que mai havia experimentat. Aviat, es va mudar a un apartament més bonic a la carretera dels Willoughby, i la dona de Dan paga la factura.
Brooke Skylar Richardson
Dan em va fer viure a una mitja milla d'on vivien, on hi havia la seva casa real. Portava els nens allà a les tardes a banyar-se a la piscina, de manera que els quatre sortissin a la piscina i en Dan tingués els seus deures d'espanyol i, bàsicament, estudiaria castellà.
Malgrat que va aprendre espanyol, la recerca de Dan per als negocis mexicans va ser massa poc, massa tard. El juliol de 1990 va acabar la seva feina a l'empresa de transport aeri. Però, encara paga les factures de Yesenia i viatja amb ella. La Trish va començar a molestar-se per pagar-ho tot.
Ni tan sols el va poder trobar al mòbil. Mai no el va trobar enlloc i jo li continuava dient: 'Trish està passant alguna cosa, aquí hi ha alguna cosa malament'. Per què, per què no pots posar-te en contacte amb Dan? va dir la Thera Huish, la mare de la Trish.
A la tardor de 1990, la Trish va anar a buscar el seu marit. El primer lloc que va mirar va ser l'apartament del seu professor d'espanyol.
Ella entra i va directament al dormitori va intentar encendre la llum i va veure que Dan es posava la camisa. Ella no em va veure perquè vaig aconseguir, vaig aconseguir, em vaig amagar.
La Yesenia va dir que més tard el dia, Dan la va trucar i li va dir: Yesenia, la meva dona ve a parlar amb tu. Si ella diu alguna cosa sobre tu i jo només ho nego. Només digues-li que ets el meu professor d'espanyol.
La Yesenia va dir que la Trish va venir l'endemà i es va acostar a ella i li va dir: 'Entenc que Yesenia va a sortir amb el meu marit.
emmett corrigan
Yesenia ho va negar i fins i tot es va oferir voluntària per deixar de fer tutories en Dan si això estava causant problemes en el seu matrimoni. Però Yesenia i Dan es van continuar veient.
El febrer de 1991, els Willoughby es van anar de vacances. Es van dirigir al complex turístic de Las Conchas, Mèxic, i la tarda del 23 de febrer, Dan va carregar els nens al cotxe per anar a un museu proper. La Trish es va quedar a fer una migdiada. Encara estava al llit quan Dan i els nens van sortir del cotxe després del seu viatge al museu. En Dan li va dir als seus fills: Continueu i digueu a la vostra mare què, què heu vist al museu.
En canvi, els nens van trobar la seva mare al llit, amb un coixí sobre el cap, cobert de sang.
La policia mexicana va fer unes quantes fotos amb Polaroid de l'escena del crim. En aquell moment no tenien l'equip adequat per fer proves forenses i empremtes dactilars. Hi havia objectes escampats per l'apartament i semblava un robatori. Però immediatament, després de l'assassinat, els detectius d'Arizona van començar a rebre alguns consells interessants.
RelacionatsTransmet Crimeseries.lat OnPaó
El detectiu Joseph Ruet va recordar: Vam rebre nombroses trucades de persones que ens deien: 'No em puc creure que finalment va matar la seva dona'. I vaig dir: Qui? Dan Willoughby, no em puc creure que Dan Willoughby finalment va matar la seva dona.
Diversos informadors van afirmar que el Dan que coneixien havia estat enganyant la seva dona durant anys. Pel que sembla, quan Dan encara estava treballant, sovint feia servir el lavabo de l'oficina i sortia fent olor de colònia forta. Diria que anava a Digital, una de les empreses amb les quals feien negocis. Tothom sabia que quan Dan va dir que anava a Digital significava que estaria amb una dona durant la resta de la tarda. Moltes persones que van trucar van proporcionar a la policia el nom de l'actual amiga de Dan. Dan començava a semblar una mica culpable: es va saber que després de la mort de Trish, Dan seria capaç d'heretar la posició de Trish en el seu negoci i guanyaria milions amb la mort de la seva dona. Una mica de recerca de la policia va revelar que Dan va pagar el lloguer de l'apartament de Yesenia, les seves quotes mensuals a un club de salut local i va posar diners al compte corrent conjunt que compartia la parella. També va anar amb Yesenia per fer fotos de compromís. Va comprar un joc dels seus i els seus anells de diamants, i ell i Yesenia es van comprometre per casar-se. S'havien compromès a la tardor de 1990, quan tant Dan com Yesenia havien assegurat a Trish que la seva relació no era més que un estudiant i un professor.
Els detectius van portar Dan per ser interrogat i al principi es va comportar com un marit afligit. Però quan els detectius van preguntar sobre els diners que havia d'heretar a causa de la mort de Trish, la seva compostura va canviar. Segons els detectius, quan va sorgir el tema de les finances, estava suant notablement. Dan va reconèixer que guanyaria diversos milions de dòlars dels actius comercials i de l'assegurança de vida de Trish. Però, també va insistir que estava feliçment casat. Va negar que tingués una aventura amb ningú.
La policia també va interrogar Yesenia. Quan li van demanar el DNI, els va donar la targeta de la seguretat social. Va dir Alfredo Patino. L'única informació que va saber la policia va ser que havia rebut una operació de canvi de gènere als anys 80.
Més tard, els agents van portar Yesenia a la comissaria per ser interrogada. Durant l'escorcoll de la seva bossa, la policia va trobar el que creien que eren els anells desapareguts de Trish. A la sala d'interrogatoris, Yesenia va negar haver estat implicada en l'assassinat de Trish Willoughby, però va admetre que estava a Mèxic, de festa amb amics el cap de setmana de la mort de Trish. I va dir que va comprar l'anell a un home que no coneixia a la platja el dia de l'assassinat de Trish. Yesenia tenia una ordre de robatori d'una jurisdicció d'ajornament, de manera que la policia de Mesa la va acabar arrestant amb aquesta ordre. Mentre estava empresonat, la policia va trucar a la mare de Trish per obtenir una identificació positiva. als anells que havien trobat a la bossa de Yesenia. Va confirmar que de fet eren joies de la seva filla.
El 4 de març, els investigadors van volar a Mèxic per dur a terme la seva pròpia investigació de l'escena del crim i van descobrir empremtes dactilars en una ampolla de Coca-Cola a la cuina.
El 5 de març, Yesenia va sortir de la presó sense restriccions. Aquell mateix dia, les autoritats d'Arizona van tornar de Mèxic i van enviar les proves de l'escena del crim al laboratori. Resulta que l'empremta digital era de Yesenia Patino. La policia tenia tot el que necessitava per acusar Yesenia de l'assassinat de Trish, excepte Yesenia. Ella havia fugit.
Paul John sap
La família de la Trish va cobrir la frontera amb cartells que oferien una recompensa per la informació que va portar a la captura de Yesenia. Van comprar espais publicitaris. Van posar 'cartells que falten als laterals dels autobusos i van mantenir la foto de Yesenia a les notícies. I un triangle amorós transfronterer amb milions en joc va ser una venda fàcil per als mitjans.
El desembre de 1991, l'exposició als mitjans finalment va donar els seus fruits: Crime Stoppers va rebre una trucada telefònica d'algú que va veure Yesenia treballant en un bar de Mèxic.
Jo hi treballava i m'ho passava bé, però tenia por, va dir la Yesenia. Tenia por que, que ho faria, tard o d'hora m'havien detingut.
Aviat va ser arrestada en una cantina plena de gent de Matzatlan.
Vaig dir: 'Sí, estic preparat per enfrontar-me a la llei'.
En una confessió detallada, Yesenia va dir a la policia que tot va començar tres mesos abans que la Trish fos assassinada, quan Trish la va confrontar sobre l'afer. Yesenia va dir que li va donar un ultimàtum a Dan en aquell moment: ella o Trish. Yesenia va afirmar que Dan havia acceptat el divorci de la seva dona. Però, uns dies després, va idear un pla alternatiu.
RelacionatsTransmet Crimeseries.lat OnPaó
Va començar a dir-me de camí al gimnàs sobre l'assassinat de la seva dona. Vaig dir: 'No, Dan, no podem fer això'. Divorcia't'.
Yesenia finalment va acceptar el pla d'assassinat, una vegada que Dan va prometre que utilitzaria la recompensa del crim per traslladar-se a Mèxic amb Yesenia.
Dan va dir, segons Yesenia, Yesenia, no ho puc fer jo. Perquè estiguem junts per sempre, haureu d'ajudar-me.
Yesenia va afirmar que la seva feina era colar-se a la casa de vacances i fer que la mort de Trish semblés un robatori. Va dir que Dan havia assassinat la Trish abans donant-la una copa mentre dormia.
Un cop la va colpejar, se'n va anar amb els nens com una excursió o alguna cosa així i jo entro i veig que està tapat de cap a peus, amb molta sang per les parets.
Yesenia va admetre haver apunyalat Trish al cap. Però, segons ella, va ser un acte de misericòrdia. Va dir que podia escoltar Trish gemegar, així que va intentar acabar amb ella posant-li un ganivet de mantega a la templa.
L'endemà de la confessió de Yesenia, Dan va ser arrestat.
L'abril de 1992 va començar el judici per assassinat de Dan Willoughby, i al maig el jurat va declarar Dan Willoughby culpable d'assassinat i va ser condemnat a mort. Després del judici de Dan, Yesenia va tornar a Mèxic i es va declarar culpable d'assassinat. Esperava que li atorguessin clemència a causa de la seva petició, però un jutge mexicà la va condemnar al màxim: 35 anys de presó.
El 1995, tres anys després de tancar el cas d'assassinat, Yesenia Patino va escriure una carta al jutge que havia condemnat Dan a mort. En ella, va afirmar que va assassinar la Trish tota sola, i que Dan Willoughby no hi tenia res a veure. Les autoritats d'Arizona van volar a Mèxic per entrevistar Yesenia. Segons la seva nova història, s'havia colat a la casa després que Dan se n'hagués anat amb els nens, i després va matar a la Trish.
Em va molestar això perquè l'anell que em van comprar, va dir Yesenia d'escriure la carta. No em va tornar mai. Ho van guardar com a prova d'estat. Ells, ells, no em van ajudar a ser alliberat com em van dir que ho seria.
El novembre de 1999, un jutge va anul·lar la condemna de Dan, acordant que el seu advocat havia fet una mala feina representant-lo. Dan es va enfrontar a un nou jurat i aquesta vegada, la fiscalia no va demanar la pena de mort perquè va dir que ja no podien confiar en el testimoni de Yesenia. El nou equip de defensa de Dan tenia esperances d'una absolució quan va començar el seu segon judici el 2001.
Però en lloc de retractar-se del seu testimoni anterior com tothom esperava, Yesenia va explicar la mateixa història exacta que va explicar al primer judici.
La meva germana em va dir: 'Si us plau, Yesenia, digues la veritat, parla amb la veritat'. No inventeu coses, no mentiu, no, eh; deixeu-los, eh, perquè Dan sigui alliberat. No es mereix estar fora de Yesenia.’
Així doncs, Trish va tornar a dir que tant ella com Willoughby van participar en l'assassinat de Trish. Un científic forense va declarar que les esquitxades de sang a l'escena eren coherents amb el testimoni original de Yesenia i no amb la carta: els forenses van indicar que el cos de Trish havia patit dos atacs en dos moments diferents.
El jurat va tornar a declarar culpable a Daniel. Va rebre dues condemnes a cadena perpètua consecutives.
La mare de Trish va escriure una carta a Yesenia dient-li que la va perdonar pel que va fer.
Perquè crec que va ser una víctima, com tothom.
És agradable saber que no té res contra mi, va dir Yesenia. Ella diu que en Dan és on pertany i que sent pena pel que estic passant.
aaron quinn i denise huskins
Yesenia Patino està complint la seva condemna de 35 anys a la presó estatal d'Hermosillo, Mèxic. Dan Willoughby està complint dues condemnes a cadena perpètua i manté la seva innocència. El germà de Trish va criar els fills Willoughby, que ara són tots adults.